Dragon Flies Phoenix Dances (龙飞凤舞) – Chapter 9

Evida's Indo Romance

Hi! I didn’t introduce myself in the last chapter, but I’m karma who will be collaborating in translating Dragon Flies Phoenix Dances with Evida! I have to praise her for doing such a great job with translating even without knowing how to read or speak Chinese, and I also want to thank her for letting me join the project! Aside from that, I also wanted to give a disclaimer that my Chinese is not perfect as I’m an American born Chinese and have only ever visited China once for a very brief period, so my Chinese is limited, as I do not know a lot of terms and phrases (and Chinese love their phrases), especially when it comes to ancient Chinese novels (AKA Classical Chinese). I only knew very basic colloquial spoken Mandarin Chinese and didn’t actually know how to write or read anything except the simplest of words until…

View original post 2,754 more words

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s